La collection “lecture progressive” réunit en un seul volume 3 versions d’un même conte, qui s’adressent aux trois âges de tout lecteur.
Un livre à partager (à lire à un enfant ne sachant pas lire ou peu lire, à lire avec lui ou à l’inciter à lire seul), ou un livre à lire pour soi (avec la possibilité de se familiariser avec l’histoire en parcourant une version plus accessible). En livres numériques.
Version adaptée
Porte d’entrée de notre catalogue, cette version est la plus accessible aux personnes en difficulté d’apprentissage de la lecture. Elle est à la base de la collection PREMIERS CONTES.
Version simplifiée
Version intermédiaire, elle présente les personnages et intrigues secondaires, et respecte davantage la chronologie originale du conte.
Version actualisée
Pour cette version, notre intervention est minimaliste : il s’agit d’un simple “dépoussiérage” du texte.
Premier titre :
Cendrillon (d’après Charles Perrault, illustré par Arthur Rackham et Gustave Doré)
à paraître en avril 2020